Sputoniku No Koibito

Haruki Murakami, Харуки Мураками

SAPPHIC BOOKS

Haruki Murakami đã trở thành 1 cái tên kinh điển trong làng văn học châu Á với rất nhiều tác phẩm nổi tiếng như Rừng Na-Uy, Kafka Bên Bờ Biển…Người Tình Sputnik của Murakami được xuất bản đầu tiên năm 1999, không được đón nhận nhiệt tình và không gây tiếng vang lớn, nhưng những giá trị mà nó mang lại khiến người ta không bao giờ có thể lơ đi sự tồn tại của Người Tình Sputnik. Sumire yêu Miu – một người phụ nữ hơn cô 17 tuổi, đã có chồng – và cô gọi Miu là “người tình Sputnik. Tình yêu mà Sumire dành cho Miu giống như sét đánh, giống như cơn lốc, vòi rồng, giống như bão cát sa mạc quét sạch mọi thứ, khiến cho điều duy nhất tồn tại đối với Sumire chỉ có Miu. Đến mức cô chưa từng dừng lại 1 giây để thắc mắc về việc người cô yêu là phụ nữ. K – người bạn trai “hờ” của Sumire nhận thấy những thay đổi của cô từ khi gặp Miu. Sumire chải chuốt hơn, không viết tiểu thuyết nữa và cùng Miu đi du lịch. Khi đến hòn đảo nhỏ ở Hy Lạp, Sumire khao khát tìm kiếm lời giải cho những bí ẩn về Miu. Để rồi khi tìm ra, cô đau lòng, đau đớn thay cho nỗi đau của Miu. Và rồi Sumeri biến mất, như chưa bao giờ tồn tại, giống như bước qua 1 bức tường để sang một thế giới khác. Chỉ có tình yêu Sumire dành cho Miu, dù ở thế giới nào cũng vẫn còn mãi.

Sumire is in love with a woman seventeen years her senior. But whereas Miu is glamorous and successful, Sumire is an aspiring writer who dresses in an oversized second-hand coat and heavy boots like a character in a Kerouac novel. umire spends hours on the phone talking to her best friend K about the big questions in life: what is sexual desire, and should she ever tell Miu how she feels for her? Meanwhile K wonders whether he should confess his own unrequited love for Sumire. Then, a desperate Miu calls from a small Greek island: Sumire has mysteriously vanished...